Many countries have local returns conditions, which cannot be accurately captured by the English master key in Lokalise, hence it would make more sense to move it to Drupal. This at least applies to Benelux, France, Nordics, Poland and Turkey, and possibly other markets.